ВНЖ по учебе в Болгарии невозможно конвертировать в иные категории разрешений, однако выпускники вузов получают преимущества при трудоустройстве и дальнейшей натурализации в Европе. Дипломы, выданные высшими школами страны, признаны практически во всем англоязычном мире.
Условия программы ВНЖ Болгарии для студентов
«Закон за чужденците в Республика България» – болгарский закон об иностранцах – регламентирует право на ВНЖ и продолжительное проживание для следующих категорий:
- студентов вузов стационарного типа обучения;
- учащихся учреждений среднего образования, приехавших по программам обмена;
- лиц, планирующих стажироваться в республике.
Студенты заочных отделений не получают права на резиденцию. В соответствии с реестром болгарских вузов, в стране работает более 50 аккредитованных учреждений, в числе которых: колледжи, академии, университеты, специализированные школы (аналог российских профессионально-технических училищ). Высшее образование в рамках Болонских соглашений предполагает четыре ученые степени: профессиональный бакалавр, научный бакалавр, магистр и доктор наук.
Обучение в Болгарии для русских и белорусов осуществляется на разных языках. Большая часть программ преподается на болгарском наречии, около 18% – на английском. Отдельные вузы предлагают учебу на русском языке, другие дают возможность получить дипломы на французском или немецком, но таких немного.
Иностранные студенты с болгарскими корнями оформляют вид на жительство без предварительного запроса на визу, если предъявят доказательства своего происхождения. Остальные начинают иммиграционную процедуру с получения долгосрочной визы типа «D» в диппредставительстве Болгарии страны постоянного проживания. В общем порядке студенческий ВНЖ действует 1 год, для стажеров документ оформляется на период стажировки, но его срок не должен превышать 12 месяцев.
Время пребывания студента в Болгарии с учебным ВНЖ берется в 50% стажа, требуемого для натурализации. По окончании вуза придется «добирать» годы другими легальными способами. Для выпускников такой возможностью будет трудоустройство в болгарской компании. С 2019 года правки закона об иностранцах позволяют бывшим студентам оставаться в стране по окончании учебы.
Для этого следует на протяжении 7 рабочих дней после выпуска зарегистрироваться на бирже труда (Трудова борса), и за 30 дней до истечения срока действия студенческого ВНЖ подать заявку на пролонгацию. Власти выдают соискателям вид на жительство на 9 месяцев для поиска работы. Трудоустроившийся иностранец открывает дорогу к законной натурализации, вплоть до получения ПМЖ и болгарского гражданства.
Для получения ВНЖ по учебе в Болгарии соискатель должен:
- иметь документы о высшем или среднем образовании на родине;
- быть несудимым (для лиц старше 18 лет);
- обладать средствами для жизни в республике;
- подтвердить наличие места жительства (общежитие, аренда жилплощади);
- оформить медицинскую страховку.
Административные платежи по иммиграции для обучения в Болгарии:
- консульский сбор за визу «D» – €100;
- перевод документов – €6 за страницу;
- пошлина за рассмотрение заявки на ВНЖ – €5;
- оформление ВНЖ – €50;
- изготовление личной карты – €22 (за 30 дней), €45 (15 дн.), €100 (3 дн.);
- пролонгация разрешения – €50;
- штраф за нарушение сроков пролонгации – €25.
Документы для получения вида на жительство Болгарии для учащихся
Чтобы ходатайствовать о ВНЖ по основанию обучения в Болгарии, предварительно следует получить дозволение МОН (Министерства образования и науки) республики. Досье кандидата перенаправляется туда учебным заведением, куда собирается поступать абитуриент.
Пакет документов для вуза и министерства:
- диплом или аттестат об имеющемся образовании;
- заграничный паспорт;
- 4 фото 35×45 мм;
- справка об академических часах в разрезе предметов;
- декларация о спонсорстве родственников по оплате обучения (для несовершеннолетних);
- банковская выписка о наличии денег на 1 год проживания;
- бумаги о месте жительства в республике;
- справка о состоянии здоровья;
- документ из средней школы, подтверждающий способности кандидата к обучению.
Стандартное досье для визы и вида на жительство учащегося:
- анкета и фото 35×45 мм;
- загранпаспорт;
- медицинский страховой полис с покрытием от 60 тыс. левов (~ 30 тыс. евро);
- доказательства наличия денег на жизнь (12-кратная минимальная зарплата);
- документы на жилье в Болгарии;
- справка о несудимости (для совершеннолетних);
- удостоверение МОН о приеме в болгарский вуз;
- приглашение из университета;
- справка об оплате годовой таксы за обучение.
Перечень бумаг для школьника по обмену:
- заграничный паспорт;
- справка о приеме в среднеобразовательное учреждение;
- документы участника программы школьного обмена;
- бумаги от организатора, подтверждающие покрытие всех затрат и возвращение ребенка домой;
- документы на место проживания учащегося в Болгарии (семья по обмену, общежитие);
- декларация согласия родителей или опекунов.
Список дополнительных документов для стажирующегося:
- копия трудового договора с длительностью стажировки;
- бумаги о пройденном или запланированном обучении языку;
- документы о высшем образовании или обучающем курсе на его получение.
Документы переводятся на болгарский язык аккредитованным переводчиком при Консульстве Болгарии.
Процедура подачи документов
Учеба в Болгарии для русских начинается с выбора образовательного учреждения. В помощь иностранцам Министерство образования и науки разрабатывает онлайн-инструменты (образовательные порталы и сайты). Информацию о каждом университете или колледже можно получить на официальной странице данного заведения.
Поступать следует до начала учебного года, сроки приема можно уточнить на сайте вуза. Досье заявителя направляется в избранное учебное заведение, документы рассматриваются университетом до 2 недель, а также проходят проверку МОН до 1 месяца. При положительном вердикте кандидат получает приглашение на учебу.
После предварительной записи абитуриент подает прошение на долгосрочную визу в Консульство Болгарии у себя на родине. Заявление рассматривается в течение месяца, возможно приглашение на интервью или запрос дополнительных документов.
При одобрении соискатель получает национальную визу, с которой отправляется в Болгарию. По приезде следует зарегистрироваться в университете и обратиться в миграционный департамент полиции по месту жительства или учебы. После оформления ВНЖ студенту выдают личную карту резидента.
Продление студенческого ВНЖ в Болгарии
Учеба в Болгарии для русских сопряжена с периодической пролонгацией студенческого разрешения. Для этой процедуры следует обращаться в региональный миграционный департамент полиции с тем же пакетом документов, что и при первичном оформлении. Исключение – справка о несудимости, дополнение – копия личной карты. Заявку на продление следует подавать за 2 недели (10 рабочих дней) до истечения срока действия предыдущего разрешения, в противном случае грозит штраф.
Пролонгация разрешения возможна при сохранении студентом своего места в университете, то есть после успешной сдачи семестровых испытаний. Отчисленный из вуза иностранец должен покинуть страну, так как его вид на жительство будет аннулирован.
Получение образования в Болгарии для иностранцев: особенности
Для иностранных граждан любая учеба в Болгарии платная, причем как в вузах, так и в школах. Стоимость высшего образования зависит от категории учебного заведения и его локации. В среднем за образовательный год придется заплатить 1 000 – 5 000 евро. Для сравнения: Великобритания – €20 000, Швейцария – €30 000.
Платным для студентов является и проживание. В столичном общежитии место для одного человека стоит €100, в то время как аренда однокомнатной квартиры обойдется в 2-3 раза дороже. Расходы по питанию – около 250 евро в месяц. С учетом того, что болгарские дипломы котируются в Европе, более выгодной в материальном плане страны для иностранного студента не найти.
Несмотря на все это, бесплатное обучение в Болгарии возможно. Это касается грантов и стипендий европейского образца. Льготные варианты предоставляет правительство, а также национальные и общественные организации. Особую поддержку получают одаренные студенты, специализирующиеся в направлениях: машиностроение, прикладная математика, сельское хозяйство.
Еще один вариант бесплатной учебы – контракт с будущим работодателем. Такую возможность правительство предоставляет тем предприятиям, которые испытывают нехватку квалифицированных кадров. Правда россиянину заключить такие договоренности сложнее, чем местному жителю.
Учиться в вузе можно на болгарском языке после прохождения специализированных курсов. Такую подготовку проводят языковые факультеты университетов. Программа не только включает уроки болгарского, но и дает профильные знания по избранному направлению. Болгарский язык, благодаря своим кириллическим корням, понятен для россиян и белорусов, его освоить несложно. Болгары дружелюбно относятся к приезжим студентам, учащиеся из России без проблем вливаются в университетскую жизнь.
Болгария пока не входит в зону Шенгена, студенческий ВНЖ открывает безвизовый въезд только в Хорватию, Румынию и на Кипр. Однако шенгенскую визу во Францию или Германию оформить несложно.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли в дальнейшем получить гражданство Болгарии по упрощенной процедуре для выпускника?
Выпускнику предоставляют возможность трудоустройства в течение 9 месяцев по окончании вуза. Только стандартный путь натурализации с рабочим ВНЖ позволит ему обрести подданство.
Сколько ждать оформление ВНЖ для студентов в Болгарии?
Документы на студенческую визу рассматриваются консульством в течение 4 недель, но около месяца придется ждать ответа из Министерства науки и образования. Поэтому стоит рассчитывать на 2-месячный период до переезда.
Кто участвует в миграционной программе вместе со студентом?
Со статусом ВНЖ в Болгарии можно присоединить семью, то есть оформить ВНЖ для супруги(а) и детей до 18 лет.
Нужно ли знать язык для участия в программе?
Для поступления в вуз необходимо знать английский или болгарский язык. Второй можно выучить на годовых подготовительных курсах. Отдельные вузы предлагают программы на русском, немецком или французском.
Какие есть другие программы получения ВНЖ в Болгарии?
Легальные основания для оформления вида на жительство: трудоустройство; бизнес; иностранное представительство; брак с болгарином; воссоединение семьи; репатриация; статус беженца.
Нужно ли подтверждение оплаты обучения для подачи ходатайства?
Вместе с пакетом документов следует предоставить квитанцию оплаты 1 года учебы в вузе.
Сколько денег должно быть у заявителя либо спонсора для одобрения заявки ВНЖ для студента в Болгарии?
Необходимо подтвердить наличие на банковском счете суммы, равной 12 МРОТ (минимальный размер оплаты труда).
Можно ли работать в Болгарии с этим видом на жительство?
Со студенческим ВНЖ можно трудоустроиться на неполный рабочий день (20 ч в неделю) в период семестра и на полный – в каникулы. Дополнительное разрешение на работу не требуется, но приветствуется деятельность, связанная со специальностью обучения студента. Можно работать на кампусе, в кафе или библиотеке при вузе.